X
Identifiant Mot de passe
  Admin Blog Accueil Blog Créér un blog Mail Actualités ToutApprendre Soutien Scolaire Shopping Mag des Voyages Recherche Web
OK
0o0o0o0**FaN dE...**0o0o0o0
jeudi 24 janvier 2008, a 16:48
Paroles,traductions et un live rare!!! :Miss Moneypenny
 

Pour la vidéo,mettez le son au max,car elle est pas de tres bonne qualité!

 

Penance for his sin, he locked it in for just a little while
Lubricating creams, sanitaries would only cramp his style
It's a dirty job but shooting guns just makes you horny
Wants to spill his seed on guaranteed service with a smile.

Miss Moneypenny
Miss Moneypenny
Oh
Miss Moneypenny
Miss Moneypenny
Oh

Pitter patter of the eyelid on the first roll of the dice
Feel the atmosphere, it's gently laced with nicotine and spice
It's a long walk home, the entrance of the night is scary
Only trouble is, he never learned to shoot the same gun twice

Miss Moneypenny
Miss Moneypenny
Oh
Miss Moneypenny
Miss Moneypenny
Oh

Every job he saves the girl
Martini, mobile phone
Bastards getting in his way
They're all pushing daisies
All you need to make a movie is a gun and a girl

0898 007
0898 007
0898 007...

 

 

Traduction:

 

En pénitence de son péché, il l'a enfermé juste pour un petit moment
Les crèmes lubrifiantes, les préservatifs ne feraient que l'entraver
C'est une sale mission mais les décharges de flingues t'excitent
Il veut répandre sa semence service garanti d'un sourire

Miss Moneypenny
Miss Moneypenny
Oh
Miss Moneypenny
Miss Moneypenny
Oh

Crépitement de paupière au premier lancé de dé
Goûte l'atmosphère, elle est délicatement parfumée de nicotine et d'épice
Le retour chez soi est interminable, la tombée de la nuit est effrayante
Le seul problème, c'est qu'il n'a jamais appris à tirer deux fois avec le même flingue

Miss Moneypenny
Miss Moneypenny
Oh
Miss Moneypenny
Miss Moneypenny
Oh

À chaque mission il sauve la fille
Martini, téléphone mobile
Connards qui se mettent au travers de son chemin
Ils mangent tous les pissenlits par la racine
Tout ce dont tu as besoin pour faire un film c'est un flingue et une fille

0898 007
0898 007
0898 007...

 

 

Pour ceux qui ne le savent pas,Miss Moneypenny ets un personnage dans les James Bond ,c'ets la secrétaire de son chef.

 

 

Paroles et trads de Placeboctiy

 



< Retour
Commentaires
Signature pour votre commentaire

Adresse e-mail (facultatif):

M'avertir d'un nouveau commentaire de cet article
code de vérification (ci-dessous)



Présentation
¸.•'´¯) ¸,ø¤°``°¤ø,¸(¯`'•.¸ ¤Blog d'une fan de Placebo¤ ¸.•'´¯) ¸,ø¤°``°¤ø,¸(¯`'•.¸

Envoyer un mail à l'auteur
publicité
commentaire(s)
Brian Molko a un sosie??? placebo4ever (10/05/2009 16:24)

brian molko é plus s...

Sondage!!!!!! PLACEBO OU TOKIO HOTEL littleprincess (22/12/2008 20:19)

Tokio Hotel sans hes...

Pour les fêtes de fin d'année... olivier (19/12/2008 18:36)

BONJOUR Votre blo...

Pour les fêtes de fin d'année... Clementia (15/11/2008 19:30)

coucou ;) un passag...

Sondage!!!!!! PLACEBO OU TOKIO HOTEL x-Ciiin.Dy-x (29/10/2008 09:30)

placebo tokio ho...

Newsletter

Pour vous inscrire à la newsletter de ce blog renseignez votre adresse mail :


mes catégories
Placebo (117)
Paroles (52)
Live (51)
Clip (25)
Photos (23)
Traductions (22)
Brian Molko (17)
Album (8)
Biographie (4)
Steve Hewitt (4)
Stefan Olsdal (3)
Info (1)
FanDePlacebo (1)
Tokio Hotel (1)
Concert (1)
Strasbourg (1)
Trash Palace (1)
Sosie (1)
Hotel Persona (1)
Noël (1)
Articles précédents
Liste des articles
calendrier
«janvier 2008»
LunMarMerJeuVenSamDim
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
archives
2009-10 (1)
2009-04 (1)
2008-05 (1)
2008-01 (2)
2007-12 (4)
2007-11 (4)
2007-10 (1)
2007-09 (3)
2007-08 (14)
2007-07 (26)
2007-06 (67)
thèmes
Placebo
Live
James Bond
Mes blogs Mongenie préférés
Un clip par jour
NoCeBo
Viens rêver en musique,fais toi plaisir,que du bon son!!!
(-) My Second Life (-)
(-) Positive attitude, tu grandiras ! (-)
1231 SEXY Nemesis, la belle déesse justicière !
Harrypottermagic
LE PIRE DES BLOGS
Rock & Book
Heroes
Jennifer et ces surprises !!
Mes autres blogs préférés
Votez pour moi!
Blog sur Placebo
Ma ville
Ma chaine YouTube
Un clic pour la forêt!
Encyclopédie Placebo,WikiCebo!
Placebocity,un forum super bien fait!
D'autres blogs sur monGenie
QUESTIONS POSEES
FLO, le BLOG sans filtre -
SOLIBLOG
Flash Blog
0N SE FAIT LA VIE PLUS BELLE -
Best Of
Placebo à Strasbourg

Paroles,traductions et un live rare!!! :Miss Moneypenny
Chanson cachée du premier album: "H.K Farewell"
Paroles,traductions & live----> I know
Visites depuis

Le début du mois : 91

Le mois dernier : 100

L'ouverture du blog : 25548


** ** © Learnorama 2006 - conditions générales - développé par Learnorama et Kernix - Contact - Nouveautés blog